Хроника жизни легендарного разбойника Сальваторе
Джулиано (Тури Гильяно), прозванного в народе "сицилийским Робин Гудом".
Сальваторе (Тури) грабил богатых землевладельцев и раздавал деньги бедным
крестьянам. Он мечтал добиться независимости Сицилии и сделать ее американским
штатом. Популярность Сальваторе на острове стремительно росла. Решив избавиться
от опасного смутьяна, итальянские власти объявили ему настоящую войну, в которой
объединили усилия мафия, церковь и государство...
Это последний роман автора знаменитых бестселлеров о мафии 'Крестный отец' и 'Последний дон', послуживших основой для нашумевших кино‑телевизионных фильмов. Его действие разворачивается в Нью‑Йорке, куда после смерти отца, великого сицилийского мафиозо дона Дзено, попадает его сын, Асторре. Воспитанный ближайшим помощником Дзено доном Раймонде Априле, Асторре становится, когда приходит время, защитником его детей, состояния и интересов. Следуя кодексу чести мафии, омерте, он начинает войну с дельцами наркобизнеса, которые стремятся расширить дело, а потому одного за другим убирают тех, кто пытается сопротивляться.
«Омерта: сицилианский кодекс чести, запрещающий сообщать кому‑либо о преступлениях, которые могли совершить люди, вызвавшие подозрения».
Старый дон Доменико Клерикуцио задумал подарить внукам счастливую судьбу богатых законопослушных граждан. Но события тридцатилетней давности вдруг отзываются кровавым эхом и могут привести к катастрофе. И только дон в силах предотвратить ее. Вопрос только, какой ценой — большой или малой кровью? Ведь это кровь Семьи...
Пролог
Квог.
1965 год
В Вербное воскресенье, через
год после окончания Большой Войны против клана Сантадио, дон Доменико
Клерикуцио праздновал крестины двух младенцев, в жилах которых текла его кровь.
Приняв самое важное решение в своей жизни, он пригласил на торжество глав
крупнейших Семей мафии, а также Альфреда Гронвельта, владельца отеля “Занаду”
[Место действия поэмы “Кубла Хан” Колриджа. В переносном смысле — идиллическое,
прекрасное место, нечто вроде Эльдорадо.] в Лас‑Вегасе, и Дэвида Редфеллоу,
создавшего крупнейшую в Соединенных Штатах империю наркобизнеса. Все они в той
или иной степени являлись его партнерами.
Роман, опубликованный в 1969 году, вознес Марио Пьюзо на вершину американского литературного Олимпа. Это был потрясающий триумф, и, как показало время, сага о клане дона Вито Корлеоне до сей поры остается лучшим произведением о мафии.
Майкл собирался стать профессором, но в силу обстоятельств принял от умершего отца наследство семьи. Образованный, мужественно сражавшийся в битвах Второй мировой войны, он становится могущественным доном, правя своим криминальным сообществом железной рукой...
Черные в белых
костюмах, встали раньше меня, справят половую нужду в коридоре и подотрут, пока
я их не накрыл.
Подтирают, когда я
выхожу из спальни: трое, угрюмы, злы на все – на утро, на этот дом, на тех, при
ком работают. Когда злы, на глаза им не попадайся. Пробираюсь по стеночке в
парусиновых туфлях, тихо, как мышь, но их специальная аппаратура засекает мой
страх: поднимают головы, все трое разом, глаза горят на черных лицах, как лампы
в старом приемнике.
– Вон он, вождь.
Главный вождь, ребята. Вождь Швабра. Поди-ка, вождек.
Был ноябрь, холодный и
дождливый месяц на западе Арканзаса. Вслед за отвратительной ночью наступал не
менее отвратительный рассвет. Мокрый снег с дождем свистел между соснами,
скапливаясь на верхушках торчащих из земли камней; прямо над головой
проносились сердитые облака. Время от времени ветер порывами налетал на каньоны
и, проносясь между деревьями, рассеивал мокрый снег, как пушечный дым. До
наступления охотничьего сезона оставался один день.
Боб Ли Суэггер расположился
сразу за последним подъемом, ведущим в долину Большой Сделки, которая
находилась высоко в горах Уошито и была ровной, как крышка стола. В полном
молчании и абсолютной тишине он сидел напротив старой сосны, поставив между
коленей винтовку. Это был главный дар Боба умение хранить тишину. Он нигде
этому не учился, просто черпал силы из какого-то собственного потайного
внутреннего источника, никогда не реагирующего на внешние раздражители. Тогда,
во Вьетнаме, о нем ходили легенды из-за того, что он, как зверь, мог полностью
замереть и продолжительное время сохранять абсолютную, можно сказать, мертвую
неподвижность.
Вход во Дворец памяти
в мозгу доктора Ганнибала Лектера погружен во тьму, на двери – замок, его можно
найти только на ощупь. Портал открывается в огромные, прекрасно освещенные
помещения в стиле раннего барокко, в коридоры и палаты, числом соперничающие с
Музеем Топкапи.
"Форд-мустанг" с Клэрис Старлинг за рулем с ревом взлетел по пандусу, ведущему к входу в Управление контроля за оборотом алкоголя, табака и огнестрельного оружия (УКАТО) на Массачусетс-авеню. Штаб-квартира управления размещалась в доме, арендованном в целях экономии у самого преподобного Муна.
